ニュース

★ビストロ レ シャンソンより貸切&営業時間変更のご案内 3月@ Le Bistrot de l’Echanson.★

2016年3月4日

★ビストロ レ シャンソンより貸切&営業時間変更のご案内 3月★

We’d like to inform you about the following change in our business hours @ Le Bistrot de l’Echanson.
We apologize for any inconvenience and ask for your understanding.

いつもビストロ レシャンソンならびにバー レシャンソンをご利用いただき誠に有難うございます。
誠に勝手ながら下記の日程は貸切営業の為、一般営業を休業(変更)させていただきます。
ご迷惑をお掛けしますが予めご了承くださいませ。

3月9日、23日(水)
ランチ:ラストオーダー14:00、CLOSE 14:30
ティータイム:貸切営業のため、一般営業は休業させていただきます。
ディナータイム:通常営業 
Wednesday 9th and 23rd March
Lunch last order at 14.00
Lunch until 14:30
Tea Time:PRIVATE EVENT
Dinner at 18:00

3月11日、18日(金)
ランチ:通常営業
ティータイム:15:15まで
15:15以降は終日貸切営業のため、一般営業は休業させていただきます
Friday 11th March
Lunch ,Tea Time until 15.15
No Dinner Time No Bar time

3月27日(日)
ランチ:通常営業
ティータイム:16:00まで
16:00以降は終日貸切営業のため、一般営業は休業させていただきます
Sunday 27th March
Tea Time until 16:00
No Dinner Time No Bar time

皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
ご不明な点がございましたらレストランまでお問合せくださいませ。
直通電話:03-4335-1100
ビストロ レ・シャンソン
Mr.Leonardo & Mr.Apolloni_2